В Национальной лотерее Фортуна улыбнулась обычному фермеру. Полностью совпавшая комбинация чисел принесла счастливчику больше миллиона фунтов! Тем не менее, простой рабочий Уильям Маккена бросать свое дело не планирует, продолжая ухаживать за животными и разъезжать по улицам на старенькой Тойоте. Уильям с женой планируют переехать в более престижный район.
Привычка играть в лотерею прочно укоренилась в буднях Уильяма Маккена (William McKenna). В прошлую среду 53-летний фермер сорвал джекпот, но в тот же день, по привычке, заглянул в любимый паб, чтобы выиграть главный приз другой лотереи – 40 фунтов.
Пол Монро (Paul Munro), владелец паба, проводит небольшую лотерею в своем заведении еженедельно. С каждого участника взимается плата в размере 1 фунта, а за угаданную комбинацию победитель получает 40.
Мистер Монро рассказывает, что все посетители паба были ошеломлены визитом Уильяма. Однако тот не считает себя миллионером и говорит, что животные, которые нуждаются в ежедневном уходе, все равно об этом не знают. Пол Монро называет счастливчика отличным парнем и уверен, что большие деньги ничуть его не изменят.
Другой завсегдатай паба Артур Бёрнс (Arthur Burns) рассказывает, что когда новоиспеченная чета миллионеров пожаловала в паб – их встретили шквалом аплодисментов.
О своей победе в лотерее мистер Маккена узнал из результатов, напечатанных в утренней газете. Как говорит сам миллионер, он всегда покупает лотерейные билеты в одном магазине и играет только по определенным дням – среду и пятницу. Ранее его выигрыш не превышал 10 фунтов, а теперь лотерея должна ему больше миллиона!
На протяжении тридцати лет Маккена работал на одной из местных ферм и не мог даже представить, что ему когда-нибудь так повезет. Результаты лотереи проверяли несколько раз и он, и его жена, поскольку не могли поверить своему счастью. А звонок от представителей лотереи победитель принимал за работой в поле.
Мистер Маккена считает, что его старенькая девятилетняя Тойота, недавно с успехом прошедшая техосмотр, находится в прекрасном состоянии. В связи с этим, в планы семьи миллионеров вовсе не входит покупка нового автомобиля. Зато у жены счастливчика есть идеи, как распорядиться деньгами. Как уточнила миссис Маккена, они всегда мечтали жить в престижном районе. Именно в этом направлении и будут планировать расходы.
Свои поздравления семье Маккена высказал и владелец того магазина, в котором Уильям всегда покупает свою утреннюю газету. Абдула Хамид (Abdul Hameed) говорит, что счастью постоянного клиента все искренне рады.